Category Archives: CM1/CM2 bilingue
Concert classe orchestre
Mardi dernier, nos 90 élèves du projet classe orchestre ont effectué leur premier concert collectif à l’espace culturel de St Renan. C’est l’aboutissement de 2 à 3 années de travail et de patience pour nos élèves. Apprendre la musique est une aventure magnifique, mais le chemin choisi par nos enfants est loin d’être le plus simple. Le violon et le violoncelle sont des instruments redoutables. Ils demandent une précision millimétrée, une oreille attentive et une rigueur de chaque instant.
Mais ce projet cache une autre magie, un défi technique et humain incroyable. L’orchestre que vous allez entendre aujourd’hui joue sur des instruments entièrement recyclés, construits de toutes pièces par le professeur de musique Van Hien.
Transformer des objets du quotidien, des matériaux oubliés, pour leur donner la forme et la voix d’un violon ou d’un violoncelle : c’est le pari fou et poétique que Van Hien a réussi.
Nous sommes extrêmement fiers de nos élèves pour leur patience et leur persévérance. Un grand bravo à Van Hien pour cet incroyable travail! 90 élèves sur scène ce n’est pas rien! Mille mercis également à la CCPI, à la mairie de Plouarzel et à l’école de musique d’avoir rendu possible ce merveilleux projet.
Séjour en Normandie
- Screenshot
Petra a zo e boulou rechetin?
Les boulettes de rejection…. qu’est-ce que c’est ?
Grâce à Alan et aux CM bilingues, les cp CE1 ont découvert la vie des chouettes à travers leur alimentation. A l’aide de pinces, Ils ont décortiqué des boulettes de rejection : ils ont trouvé des petits os, des crânes, des poils….
Nous allons maintenant travailler sur la chaîne alimentaire pour mieux comprendre le régime alimentaire de ces oiseaux de nuit.
Semaine de la langue bretonne
La semaine passée, la langue bretonne et son patrimoine culturel, littéraire et musical a été mis en avant chaque jour de la semaine. Les élèves bilingues ont pu expliqué lors d’une EMVOD MEUR (rassemblement ) leur fonctionnement de classe, traduit quelques mots « bretons » que nous utilisons (noms de famille, adresses…), puis chanté des comptines puis l’hymne breton. En fin de journée, des ateliers interclasse étaient proposés (apprentissage des couleurs, des nombres, danse bretonne, comptines…). La semaine s’est clôturée par des ateliers cuisine, un goûter partagée et un dernier rassemblement de toute l’école. Chaque classe a pu présenter une découverte de la semaine. Nous avons vécu de beaux moments de cohésion et de partage durant la semaine.
Séjour nature
Les CE et CM bilingues ont eu la chance de découvrir notre belle nature en plein cœur de la Bretagne durant 3 jours financé en partie par une aide de l’association Yezh de l’enseignement catholique. Lors de leur séjour à Brasparts, en immersion langue bretonne, les élèves ont pu approfondir leurs connaissances sur la faune sous une belle météo. Les soirées ont été animées par une sortie nature et une veillée lecture. Les enfants, tout comme les enseignants, sont revenus enchantés de leur séjour.
Normandie
Mardi 18 juin, vers 6h30, les 70 élèves de CM de l’école Arzmael sont partis en Normandie pour un séjour de 4 jours sur les traces de la seconde guerre mondiale.
Au programme, visite du Mémorial de Caen, les plages du débarquement, musée de l’Utah Beach, découverte de Ste Mère Eglise, du cimetière Américain et des batteries de Longues-sur-mer.
En lien avec le programme scolaire et les 80 ans de la libération, les élèves peaufinent leurs connaissances sur cette période historique marquante dans notre histoire. Ils seront présents également le samedi 29 juin à la commémoration à Plouarzel organisée par l’UNC pour les 80 ans de la libération de la commune.
Spectacle bilingue
Très belle soirée spectacle des CE-CM bilingues vendredi 7 juin! Cirque, théâtre, danse, chants! Un beau résumé de leur projet d’année porté sur la langue et les arts. Accompagnés du groupe Gwangenn, la soirée s’est terminée dans une ambiance festive où adultes et enfants ont pu danser ensemble. Les élèves ont bénéficié durant l’année d’interventions théâtre menées par Pascal Cariou et d’interventions cirque avec Gwénolé du groupe Gwnagenn. Ces projets ont été financés par des subventions pour la langue bretonne en lien avec la DDEC et le projet « ha Sevenadur ».
Cirque en bilingue
En lien avec leur projet d’année et leur représentation du 7 juin, les élèves de CE et de CM bilingues ont pratiqué ce matin divers ateliers cirque avec leurs enseignants et un intervenant . De vrais artistes en perspective! 😊
Kan ar Redadeg – votez pour la chanson des classes bilingues
VOTEZ POUR LES CHANSONS DES ÉCOLES « REDADEG 2024 »
La filière bilingue de l’école Arzmael a participé au concours des chansons pour la Redadeg (catégorie écoles). Pour écouter sa chanson et son interprétation ainsi que celles des autres classes candidates, scanner le QR code ci-joint .
Vous pourrez également voter pour la création que vous préférez.
VOTIT MAT !
Arvorig FM
Aujourd’hui, les élèves de CE et CM bilingues ont accueilli Pauline de la radio bretonnante Arvorig FM. Ils ont chanté, recité des comptines, posé des questions, raconté leur vie d’élèves….Une belle occasion de travailler sur la langue bretonne !Trugarez vras da Pauline !




















































































